CONTRAT POUR LE SERVICE DE PARKING NON GARDÉ ET DE NAVETTE “PARKING SAVONA – BERGEGGI”

Le présent document régit les conditions générales de contrat pour l’utilisation du service de stationnement non surveillé situé dans la municipalité de Bergeggi et du service de navette vers et depuis le port de Savone, offert par le Consorzio Savona Croclere (ci-après “ le Gestionnaire “).

La réservation en ligne et/ou l’entrée du véhicule dans la zone de stationnement impliquent la lecture, la compréhension et l’acceptation intégrale du présent règlement contractuel

***

Art. 1 – Objet du Contrat

1.1. Le présent contrat a pour objet la location d’une aire de stationnement non gardée (emplacement) pour un seul véhicule dans le parking extérieur situé dans la municipalité de Bergeggi et la fourniture d’un service de transport collectif (navette) pour les personnes à destination et en provenance du Palacrociere du port de Savone.

1.2. Les parties conviennent expressément que le présent rapport contractuel constitue un contrat de location d’aire de stationnement et non un contrat de dépôt au sens de l’art.1766 et suivants du Code Civil. Par conséquent, le Gestionnaire n’assume aucune obligation de garde, de surveillance ou de gardiennage du véhicule en stationnement, ni des biens qu’il contient.

1.3. La prestation du Gestionnaire se limite à garantir la disponibilité d’un espace pour le stationnement du véhicule et à fournir le service de navette, selon les modalités spécifiées ci-dessous. Aucun autre service ne doit être considéré comme inclus ou dû.

Art. 2 – Conclusion du Contrat et Acceptation des Conditions

2.1. Le contrat est finalisé par la procédure de réservation en ligne sur le site web du Gestionnaire. Avec la confirmation de la réservation, le Client déclare avoir lu, compris et accepté intégralement et sans réserve toutes les clauses du présent contrat.

2.2. L’entrée du véhicule dans la zone de stationnement ne constitue en aucun cas une livraison ou un dépôt du véhicule au Gestionnaire ou à ses employés. Le personnel du Gestionnaire ne déplacera en aucun cas le véhicule, se limitant à fournir au Client de simples indications verbales et/ou gestuelles pour le positionnement correct dans l’emplacement attribué. Une fois le stationnement terminé, les clés du véhicule restent à la pleine et exclusive disposition du Client, qui est tenu de les porter avec lui sans en remettre de copie au personnel du Gestionnaire. Cette façon de procéder constitue une confirmation supplémentaire de la nature de location de l’espace du présent contrat et de l’exclusion qui en découle de tout devoir de garde.

2.3. Lors de la réservation en ligne, le Client est tenu d’approuver spécifiquement, par une sélection distincte et séparée (appelée “ point and click “), les clauses visées aux articles 5 (Exclusion de l’obligation de garde et limitation de responsabilité), 4.3 (Limitation de responsabilité du service de navette), 8.2 (Non remboursement en cas de retrait anticipé) et 11 (Lieu de juridiction), conformément et dans les termes des articles 1341 et 1342 c.c.

Art. 3 – Tarifs et Modalité de Paiement

3.1. Le service est payant. Les tarifs, calculés sur une base quotidienne et différenciés selon le type de véhicule, sont ceux publiés sur le site web du Gestionnaire au moment de la réservation et sont TVA comprise.

• Voiture max 5 places : 14,00 € / jour
• Voiture/autre véhicule > 5 places/fourgon : 18,00 € / jour
• Camper : 22,00 € / jour
• Bus : 33,00 € / jour

3.2. Le montant est calculé en fonction de la durée du stationnement communiquée lors de la réservation et doit être réglé en totalité à l’arrivée au parking, avant de bénéficier du service de navette vers le port. Le paiement peut être effectué en espèces ou par des moyens de paiement électronique.

3.3. Le Client reconnaît et accepte que le tarif est uniquement déterminé en fonction de la location de l’espace et du service de navette, et n’inclut aucun frais de garde, qui est expressément exclue.

Art. 4 – Service de Navette

4.1. Le tarif comprend le service de transport collectif (navette) pour les personnes du parking de Bergeggi au Palacrociere du port de Savone le jour du début de la croisière, et vice versa le jour du retour.

4.2. Les horaires et la fréquence du service de navette sont déterminés par le Gestionnaire en fonction des horaires d’embarquement et de débarquement des navires de croisière et communiqués au Client.

4.3. Le Gestionnaire ne peut être tenu responsable des retards, des manquements aux correspondances ou d’autres perturbations résultant de causes de force majeure, d’une forte affluence, d’accidents de la route, d’interruptions de la circulation ou d’autres événements non directement et coupablement imputables à son organisation.

Art. 5 – EXCLUSION DE L’ OBLIGATION DE GARDE ET LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

5.1. LE PARKING N’EST PAS SURVEILLÉ. Le Gestionnaire n’assume aucune obligation de surveillance ni de garde du véhicule laissé en stationnement. L’arrêt se fait à la seule discrétion et au seul risque du Client.

5.2. Le Client prend note que l’aire de stationnement est à ciel ouvert, non clôturée, non surveillée par du personnel dédié et non équipée de systèmes d’alarme ou de vidéosurveillance à des fins de garde. La présence du personnel se limite à l’assistance dans les opérations de positionnement du véhicule et à la gestion du service de navette.

5.3. En vertu de la nature du contrat, qui est une simple location d’espace, le Gestionnaire est expressément dégagé de toute responsabilité en cas de vol (total ou partiel), de dommages, de vandalisme ou de pertes concernant le véhicule, ses accessoires, ses équipements et tous les objets ( compris les bagages et les objets de valeur) présents à l’intérieur ou à l’extérieur, même s’ils sont verrouillés.

5.4. Le Gestionnaire n’est pas responsable des dommages causés aux personnes ou aux biens qui ne sont pas directement et sans équivoque imputables à un fait ou à une faute grave de son personnel dans l’exercice des tâches qui lui sont confiées. Par conséquent, les dommages causés par d’autres utilisateurs du parking, par des tiers, par des événements atmosphériques, des calamités naturelles, la chute d’arbres ou de branches, les déjections d’oiseaux et toute autre cause non imputable au Gestionnaire lui-même sont exclus de sa responsabilité.

5.5. L’acceptation de la présente clause, demandée spécifiquement lors de la réservation conformément à l’art. 2.3, est une condition essentielle et déterminante pour la conclusion du contrat.

Art. 6 – Obligations et Interdictions du Client

6.1. Le Client est tenu de :

• Conduire le véhicule à vitesse réduite, en respectant la signalisation interne et les instructions du personnel.
• Garez le véhicule uniquement dans l’emplacement attribué, avec le moteur éteint, le frein à main serré et le véhicule réguliérement verrouillé.
• Vous assurer que le véhicule est conforme aux normes du Code de la Route et couvert par une assurance valide A.R.C.
• Ne laissez pas d’animaux à l’intérieur du véhicule.
• Conservez soigneusement le bon de confirmation du service de navette de retour.

6.2. Il est absolument interdit de :

• Obstruer les voies de circulation, les espaces de manoeuvre ou d’autres emplacements.
• Effectuer tout type de réparation, d’entretien, de changement d’huile ou de lavage du véhicule.
• Transvaser du carburant ou stocker dans le véhicule des substances inflammables, toxiques ou dangereuses, à l’exception du carburant contenu dans le réservoir homologué.
• Passer la nuit ou camper à l’intérieur du véhicule ou de la zone de stationnement.

6.3. Le Gestionnaire se réserve le droit de faire retirer, aux frais du propriétaire, tout véhicule qui est en infraction avec les présentes règles ou qui constitue un obstacle ou un danger.

Art. 7 – Dommages et Accidents

7.1. Le Client est le seul responsable de tout dommage causé par son véhicule ou son comportement à des personnes, des installations et des structures du parking, à d’autres véhicules en stationnement ou à des biens de tiers.

7.2. Tout dommage subi doit être contesté par le Client avant de retirer le véhicule de l’aire de stationnement, sous peine de déchéance de toute réclamation.

Art. 8 – Durée du Stationnement et Retrait du Véhicule

8.1. La durée du stationnement est celle prévue lors de la réservation. Si le Client, pour des raisons de force majeure (par exemple, des problèmes de santé, un détournement du navire, etc.), doit prolonger la durée de son séjour, il doit en informer rapidement par e-mail à l’adresse info@parkingbergeggi.com. Les jours de repos supplémentaires seront facturés selon les tarifs en vigueur.

8.2. En cas d’interruption de la croisière ou de retrait anticipé du véhicule pour une raison quelconque, le Client n’a pas droit à un remboursement, même partiel, pour les jours de stationnement non utilisés.

Art. 9 – Information sur le Traitement des Données Personnelles ( conformément au Règlement UE 2016/679 – GDPR )

9.1. Titulaire du Traitement : Consorzio Savona Crociere dont le siège est situé à Savone, Via C. Battisti, n° 4/6, 17100 Savone (SV).

9.2. Objectif et Base Juridique du Traitement : Les données personnelles fournies par le Client (nom, prénom, e-mail, téléphone, plaque d’immatriculation du véhicule) sont traitées aux fins suivantes : a) gestion de la réservation, exécution du contrat et fourniture des services demandés (base juridique : exécution d’un contrat) ; b) respect des obligations légales, comptables et fiscales (base juridique : obligation légale) ; c) gestion des éventuels litiges (base juridique : intérêt légitime du Responsable du traitement).

9.3 Modalites et Durée de Conservation : Les données sont traitées par des moyens informatiques et sur papier, en adoptant des mesures de sécurité appropriées. Elles seront conservées pendant toute la durée du contrat et, par la suite, pendant le temps nécessaire pour respecter les obligations légales (généralement 10 ans).

9.4. Droits de la personne concernée : Le Client a le droit d’accéder à ses données, de demander leur rectification, leur suppression, la limitation du traitement, de s’opposer au traitement et le droit à la portabilité des données. Vous pouvez également déposer une plainte auprès de l’Autorité Garante pour la Protection des Données Personnelles. Ces droits peuvent être exercés en envoyant une communication au siège du Responsable.

9.5. L’acceptation du présent contrat implique la prise en compte de ladite information.

Art. 10 – Clause de Suppression

10.1. 5 jours après la fin du délai de stationnement réservé, sans que le Client n’ait récupéré le véhicule ou fourni des communications conformément à l’art. 8.1, le Gestionnaire a le droit de faire retirer le véhicule et de le transférer dans un dépôt externe, en facturant tous les frais afférents au Client/propriétaire du véhicule.

Art. 11 – Loi Applicable et Juridiction Compétente

11.1. Le présent contrat est régi par le droit italien.

11.2. Pour tout litige relatif à l’interprétation, à l’exécution ou à la résolution du présent contrat, le Tribunal de Savone sera compétent à titre exclusif, sous réserve de ce qui est prévu de manière impérative par le D.Lgs. 206/2005 (Code de la Consommation) en matière de protection du Client qualifié de consommateur, qui prévoit la compétence du tribunal du lieu de résidence ou de domicile de ce dernier.

APPROBATION SPÉCIFIQUE DES CLAUSES AU SENS DES ART. 1341 ET 1342 C.C.

Le Client, après en avoir pris attentivement connaissance, déclare approuver spécifiquement, aux termes et pour les effets des articles 1341 et 1342 du Code Civil, les clauses suivantes du présent contrat :

• Art. 4.3 (Limitation de responsabilité pour le service de navette)
• Art. 5 (Exclusion de l’obligation de garde et limitation de responsabilité)
• Art. 6.3 (Droit de retrait du véhicule aux frais du Client)
• Art. 8.2 (Exclusion du droit au remboursement en cas de retrait anticipé)
• Art. 10 (Clause de retrait en cas de stationnement prolongé non autorisé)
• Art. 11.2 (Juridiction compétente)